Vous pouvez venir à l’Espace Hochelag, repaire de création de Toutte est dans toutte, du Festival tout’ tout court et de Véronick, que ce soit pour des répétitions, une séance photo ou un autre événement de nature artistique! (mais écrivez longtemps d’avance à espacehochelag@gmail.com, on est lent, notre priorité, c’est la création!)

L’Espace Hochelag est situé au 4701, Ontario Est (autobus 125; métro Viau), à distance de marche du Marché Maisonneuve où on trouve restos et commerces alimentaires. D’environ 1000 P.C. avec plafonds élevés (13 pieds de haut), le lieu est très éclairé et comporte deux salles de toilettes ainsi qu’une cuisinette, avec évier, micro-ondes, cafetière, bouilloire et mini-frigo. Le tarif régulier de location est très abordable à 16 $/h. Nous avons un tarif de location « solidaire » pour les OBNL du quartier et les artistes-entrepreneurs membres d’une association professionnelle (UDA, RQD, CEAD, QDF, RCQ) : ce tarif est de 13$/h (blocs de 2h au minimum)jusqu’à la fin juin 2025. Rendez-vous sur la page Facebook de l’Espace Hochelag pour zieuter quelques photos!

À titre de référence, voici l’agenda qui montrent les moments où le local est occupé. Pour une confirmation de la disponibilité et une évaluation des coûts, communiquer avec espacehochelag@gmail.com.

You can rent the Espace Hochelag for rehearsals, photo shoots or other artistic events!

Espace Hochelag is located at 4701, Ontario East (bus 125; subway station Viau), at a small walking distance from the Maisonneuve market where you will find restaurants and food stores.  It’s about 1000 square feet, with high ceilings (13 feet high), with lots of lighting (natural and artificial, you choose!), two restrooms and a small kitchenette area, with a microwave oven, a coffee maker and a small fridge. Very reasonable regular renting fees at 16$/h and a discount rate for professional artists (QDF, CEAD, UDA, RCQ, RQD) and not-for-profit organizations from our neighborhood at 13 $ per hour (2h rental minimum) until June 30th, 2025. Visit the Espace Hochelag Facebook page to see pictures and get the latest news!

Below are the scheduled unavailabilities; see if it’s available when you need it and contact us to confirm availability and rates, by email, at espacehochelag@gmail.com.